Habéis perdido el juicio

Lander García (Miembro de Ahaztuak 1936-1977)

no-olvidamos.jpgHan pasado más de 33 años desde la masacre policial cometida en Zaramaga en 1976. Cinco asesinatos cometidos en Gasteiz, a plena luz del día, cinco luces apagadas por una noche de impunidad durante tres décadas. Sin embargo, la exigencia de Verdad y Justicia ha seguido encendida en todos los corazones de la clase trabajadora de Euskal Herria, gracias al compromiso de mucha gente y a la Asociación del 3 de Marzo especialmente. 33 años exigiendo Justicia, toda una vida luchando contra esa transición a la monarquía que impone el silencio y el olvido jurídico-político para todas las vulneraciones de derechos humanos cometidas por los aparatos del Estado franquista, tres décadas denunciando la ley de punto final dictada en 1977 para proteger a los criminales… y por fin, en 2009, el 3 de Marzo ha llegado a los tribunales. Este 7 de Julio no es sólo San Fermín.

Detalles

M-3ko manifestazioaren bideoak zalantzan jarri du ertzainen bertsioa

Iñaki Larrañaga. BERRIA Gasteiz

foto-pegatina-monolito-euskera.jpg2006ko martxoaren 3ko manifestazioan atxilotutako pertsonak epailearen erabakiaren zain daude

Epaiketaren gakoa izan daitekeena azaldu da, orain arte ikusi gabeko bideo bat, alegia. Irudi eta soinu hauek zalantzan jarri dute liskarretan parte hartu zuten ertzainen bertsioa. Alde batetik, aste horretan zendu ziren bi euskal presoen argazkiak kentzeko agindua megafoniaz ez zela entzun erakusten du bideoak. Eta, bestetik, Josu Ormaetxea eta Andoni Txaskok ertzainek azaldutako bortizkeriarik ez zutela erabili. Orain, erabakia Arabako Lurralde Auzitegiko epailearen esku dago.

Detalles

Juicio a tres miembros de la asociación 3 de marzo

Gara fiscaliaLa Fiscalía mantiene la petición de penas de prisión para los imputadosLa Fiscalía mantiene las peticiones de prisión aun habiendo profundas contradicciones entre los testimonios actuales y los atestados, y entre los diferentes policías que fueron citados. Los abogados defensores pidieron la absolución, y concluyeron que las víctimas eran los imputados por haber recibido brutales agresiones, respaldadas con sendos informes médicos.

Detalles

La fiscal mantiene la acusación contra los miembros del 3 de marzo

Lino Mondragón, El Correo Gasteiz

imputados.jpgLas defensas piden su absolución tras cuestionar en el juicio la credibilidad del atestado policial

Dos películas diferentes sobre un mismo episodio. Ayer quedó visto para sentencia el juicio contra tres miembros de la Asociación de Víctimas del 3 de Marzo por presuntos delitos de «desórdenes públicos, resistencia, atentado a la autoridad, lesiones y coacciones», desarrollado en el juzgado de lo Penal número 1. Los hechos enjuiciados ocurrieron en una manifestación celebrada hace ahora más de tres años, en la primavera de 2006, cuando se celebraba el 30 aniversario de los trágicos sucesos de 1976. Aquel año, en el inicio de la transición del franquismo, cinco vitorianos murieron por disparos de la policía tras una asamblea obrera en la iglesia de San Francisco, en Zaramaga.

Detalles