{"id":1497,"date":"2014-03-04T10:24:16","date_gmt":"2014-03-04T09:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.martxoak3.org\/blog\/?p=1497"},"modified":"2014-03-04T10:25:25","modified_gmt":"2014-03-04T09:25:25","slug":"international-day-of-vindication-dia-internacional-del-desagravio-2012-06-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/international-day-of-vindication-dia-internacional-del-desagravio-2012-06-15\/","title":{"rendered":"INTERNATIONAL DAY OF VINDICATION (DIA INTERNACIONAL DEL DESAGRAVIO): 2012-06-15"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.martxoak3.org\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/doherty.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img decoding=\"async\" alt=\"doherty.jpg\" src=\"https:\/\/www.martxoak3.org\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/doherty.thumbnail.jpg\" \/><\/a>Art\u00edculo de Tony Doherty (Bloody Sunday)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.derryjournal.com\/news\/local\/saville_one_year_on_international_day_of_vindication_1_2773188\">Versi\u00f3n original<\/a><\/p>\n<p>&#8230;.Pero nuestra lucha por la verdad ha sido una inspiraci\u00f3n para muchos. Se ha profundizado nuestro sentimiento de qui\u00e9nes somos, ha fortalecido nuestra identidad y nos ha hecho m\u00e1s conscientes de que somos ciudadanos del mundo. Nadie que lucha es un extra\u00f1o aqu\u00ed. Nadie que muere en la lucha por la justicia ser\u00e1 olvidado aqu\u00ed&#8221;<!--more--><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>International Day of\u00a0 Vindication<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>(D\u00eda Internacional del Desagravio): 2012-06-15<\/strong><\/p>\n<p>En nuestra declaraci\u00f3n le\u00edda el 15 de junio del a\u00f1o pasado en Guildhall Square (Derry, Irlanda); ante una sonriente y a la vez emocionada multitud, dijimos: &#8220;Bloody Sunday fue una gran injusticia. Pero nuestra lucha por la verdad ha sido una inspiraci\u00f3n para muchos. Se ha profundizado nuestro sentimiento de qui\u00e9nes somos, ha fortalecido nuestra identidad y nos ha hecho m\u00e1s conscientes de que somos ciudadanos del mundo. Nadie que lucha es un extra\u00f1o aqu\u00ed. Nadie que muere en la lucha por la justicia ser\u00e1 olvidado aqu\u00ed&#8221;.<!--more--><\/p>\n<p>Acabamos de regresar de Euskal Herria donde nos hemos reunido con amigos de Germ\u00e1n Rodr\u00edguez, un joven asesinado por la polic\u00eda espa\u00f1ola durante los San Fermines de 1978, lo que hemos sentido all\u00ed se puede resumir con la frase \u201cOne World-One Struggle\u201d (Un mundo, una lucha), que fue precisamente el lema de las movilizaciones del veinte aniversario del Bloody Sunday, en 1992. En los preparativos de aquella edici\u00f3n, Derry lleg\u00f3 a muchos lugares del planeta para encontrarse con pueblos que luchan de diversas maneras hacia un mejor mundo, la independencia nacional o la recuperaci\u00f3n de su propia cultura, historia o identidad. Nosotros siempre hemos buscado atraer la atenci\u00f3n internacional sobre lo sucedido en nuestras calles en 1972, a la\u00a0 socializaci\u00f3n de la Verdad de los hechos y a revertir la versi\u00f3n oficial que qued\u00f3 plasmada en el primer Informe Widgery. En este camino hemos establecido v\u00ednculos con m\u00faltiples realidades similares, entre otros podemos destacar a los compa\u00f1eros sudafricanos que lucharon contra el Apartheid, a los familiares de desaparecidos chilenos y bolivianos que buscan la verdad sobre las actividades asesinas de los ej\u00e9rcitos y gobiernos durante la dictadura, los activistas de la clase de trabajadora afro-americana reprimidos cuando luchaban por la justicia socio-econ\u00f3mica en Boston&#8230;<\/p>\n<p>18 a\u00f1os despu\u00e9s de comenzar esta campa\u00f1a de internacionalizaci\u00f3n, aunque nuestro trabajo a veces fue ignorado y menospreciado por diferentes agentes o estamentos, por fin en 2010 con la publicaci\u00f3n del informe Saville, todos nuestros esfuerzos quedaron totalmente justificados ante el mundo con la asunci\u00f3n de responsabilidades y petici\u00f3n de perd\u00f3n por parte del gobierno brit\u00e1nico. El resultado del informe Saville incluye la reversi\u00f3n de aquel informe Widgery, supone un reconocimiento al derecho de escribir nuestra propia historia y un hecho sin precedentes en la historia b\u00e9lica y represiva del Reino Unido: la disculpa del primer ministro brit\u00e1nico, David Cameron. Tambi\u00e9n es cierto que rara vez existe una victoria perfecta, y hay aspectos del informe Saville mejorables, y otros tales como el tratamiento a Gerald Donaghey, que son claramente inaceptables.<\/p>\n<p>El 15 de junio de 2010, Bloody Sunday Trust y las familias de las v\u00edctimas recibimos mensajes de solidaridad y felicitaci\u00f3n provenientes de muchos lugares. Reconocemos y aceptamos plenamente que Derry es un faro en todo el mundo para las personas que luchan por la verdad y la justicia. Por esa raz\u00f3n, desde el a\u00f1o pasado los miembros de Bloody Sunday Trust estamos apoyando activamente las causas de los derechos humanos, tanto aqu\u00ed como en el extranjero. En marzo de este a\u00f1o con motivo del 35\u00ba aniversario de la matanza del 3 de marzo de Vitoria-Gasteiz (Euskal Herria), yo y Tony Gillespie participamos en las conmemoraciones a petici\u00f3n de Martxoak 3 Elkartea y de las familias de los cinco trabajadores asesinados por la polic\u00eda espa\u00f1ola en una iglesia cat\u00f3lica en el barrio de Zaramaga en 1976: Bienvenido Pereda, Francisco Aznar, Pedro Mar\u00eda Mart\u00ednez Ocio, Romualdo Barroso y Jos\u00e9 Castillo. Explicamos nuestra experiencia y expresamos nuestra solidaridad a las familias de estas v\u00edctimas que nunca han recibido verdad o\u00a0 justicia por parte del\u00a0 Estado espa\u00f1ol en un lugar donde algunos m\u00e9todos represivos han sido perfeccionados desde la \u00e9poca de Franco y siguen en vigor todav\u00eda hoy, en esa parte de Europa occidental. Recientemente, Bloody Sunday Trust tambi\u00e9n se ha reunido con los familiares de otra masacre, la de Loughinisland, ocurrida el 18 de junio de 1994, esa tarde en la que Irlanda venc\u00eda a Italia en la Copa del Mundo, la UVF (Ulster Volunteer Force, grupo paramilitar lealista) irrumpi\u00f3 en un local y tirotearon al p\u00fablico que ve\u00eda el partido, asesinando a 6 civiles.<\/p>\n<p>Ahora estamos trabajando para que, el 15 de junio de 2012, se convierta en nuestro primer &#8220;International Day of Vindication\u2019 (D\u00eda Internacional del Desagravio). Nuestra propuesta es convertir el 15 de junio en un D\u00eda Internacional de la reivindicaci\u00f3n de las v\u00edctimas civiles durante las guerra y los conflictos, un d\u00eda para que la sociedad tenga la oportunidad de recordar especialmente a todas esas personas no-combatientes muertas o heridas por los aparatos de los estados en tiempos de guerra y conflicto. Se tratar\u00eda de un d\u00eda en su memoria, para celebrar su vida y sus logros, centr\u00e1ndose en la necesidad de proporcionar apoyo pr\u00e1ctico a sus familiares y amigos en busca de justicia y verdad. El International day of Vindication tambi\u00e9n podr\u00eda ser utilizado para poner de relieve las deficiencias de protecci\u00f3n a los civiles y no combatientes por parte de la Corte Penal Internacional y los fracasos de las Naciones Unidas, especialmente en el conflicto palestino-israel\u00ed. En definitiva, proponemos que el pr\u00f3ximo 15 de junio sea una fecha alternativa a los d\u00edas de conmemoraci\u00f3n oficial, con el enfoque en los civiles asesinados por las fuerzas del Estado, una jornada de reivindicaci\u00f3n en la que los logros de los que han luchado para alcanzar la verdad y la justicia pueden ser celebrados y reconocidos. Nuestra intenci\u00f3n es\u00a0 mejorar y desarrollar la propuesta para el oto\u00f1o de este a\u00f1o con el fin de fomentar y facilitar la participaci\u00f3n de 10 localidades de todo el mundo en 2012. Bloody Sunday Trust quiere animar a que cualquier persona o grupo interesado se ponga en contacto con nosotros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculo de Tony Doherty (Bloody Sunday) Versi\u00f3n original &#8230;.Pero nuestra lucha por la verdad ha sido una inspiraci\u00f3n para muchos. Se ha profundizado nuestro sentimiento de qui\u00e9nes somos, ha fortalecido nuestra identidad y nos ha hecho m\u00e1s conscientes de que somos ciudadanos del mundo. Nadie que lucha es un extra\u00f1o aqu\u00ed. Nadie que muere en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-berriak","category-15","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1498,"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497\/revisions\/1498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martxoak3.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}