Poetas en Mayo lleva a Zaramaga la herida abierta del 3 de marzo
El domingo 24 de mayo poesía, bertsos y música en directo a partir de las 12.00 del mediodía desde el monolito.
Coincidiendo con el 50 aniversario de la masacre del 3 de marzo de 1976, Poetas en Mayo ha organizado una sesión especial para este domingo 24 de mayo. Será a partir de las 12.00 del mediodía desde el monolito situado en la calle Fermin Lasuen. De ahí partirá un pequeño recorrido por el barrio con la participación del poeta Manuel Moya, la bertsolari Eli Zaldua y la colaboración del Bizan de Zaramaga. El reocorrido finalizará junto al Hogar Extremeño donde actuará el grupo gasteiztarra Handicap.
“Poekale: 3 de marzo, la herida abierta” es el resultado de un trabajo que ha arrancado en el Bizan de Zaramaga donde sus personas usuarias han hecho un ejercicio de memoria recordando sus vivencias el 3 de marzo de 1976. Después, desde Poetas en Mayo han dado forma a esos escritos. Este domingo Manuel Moya y Eli Zaldua pondrán voz desde la poesía y los bertsos a esos testimonios.
Manuel Moya es profesor de técnicas narrativas, poeta, narrador, articulista y traductor. Ha ganado, entre otros, los premios de poesía Ciudad de Córdoba y Fray Luis de León. Su nombre aparece en antologías publicadas en España, Estados Unidos, México, Portugal y Francia. En prosa ha publicado el libro de cuentos «La sombra del caimán», finalista del premio Setenil 2006, y las novelas «La mano en el fuego», «Majarón» y «La tierra negra», con un notable refrendo de críticos y lectores. Con «Las cenizas de abril» Manuel Moya obtuvo el Premio de Novela Fernando Quiñones 2010.
Por su parte, la gasteiztarra Eli Zaldua comenzó a los diez años en la escuela de bertsos del Casco Viejo de Gasteiz con el profesor Ekaitz Samaniego. En 20219 cantó por primera vez en el Campeonato de Bertsolaris de Araba. En 2023 y 2025 formó parte del equipo ganador del Intercuadrillas de Araba, en 2023 del grupo «Katuko Muñoak» y en 2025 del grupo «Pinto Pintto».
Handicap es una banda de Pop-Rock que está formada por Julio, Jon, Pedro, Edu y Ana. La banda nació en 2017 en el seno de Itxaropena, Asociación de Personas con Discapacidad Visual de Álava.Desde entonces, han publicado dos discos: “Luces y sombras’ y “Cómplices”.
Poetak Maiatzean Zaramagara eramango du martxoaren 3ko zauri irekia.
Maiatzaren 24an, igandean, poesia, bertsoak eta musika zuzenean eguerdiko 12.00etatik aurrera monolitotik.
1976ko martxoaren 3ko sarraskiaren 50. urteurrenean, Poetak Maiatzean ekimenak saio berezia antolatu du igande honetarako, maiatzak 24rako. Eguerdiko 12.00etatik aurrera izango da, Fermin Lasuen kalean dagoen monolitotik. Hortik ibilbide bat aterako da Manuel Moya olerkaria eta Eli Zaldua bertsolariaren eskutik. Biek Zaramagako Bizan taldearen laguntza izango dute. Amaieran Extremadurako Etxean Handicap musika taldearekin amaituko da.
«Poekale: Martxoak 3, zauri irekia» ekimena Zaramagako Bizanen abiatutako lanaren emaitza da. Bertan, erabiltzaileek memoria ariketa bat egin dute, 1976ko martxoaren 3an izandako bizipenak gogoratuz. Gero, Poetak Maiatzean ekimenaren laguntzarekin idatzi horiei forma eman zaie. Igande honetan Manuel Moyak eta Eli Zalduak poesiatik eta bertsoetatik jarriko diete ahotsa testigantza horiei.
Manuel Moya narrazio-tekniken irakaslea, poeta, narratzailea, artikulugilea eta itzultzailea da. Besteak beste, Ciudad de Córdoba eta Fray Luis de León poesia sariak irabazi ditu. Espainian, Estatu Batuetan, Mexikon, Portugalen eta Frantzian argitaratutako antologietan agertzen da bere izena. Prosan, «La sombra del caimán» ipuin-liburua, Setenil 2006 sariaren finalista, eta La mano en el fuego, Majarón eta La tierra negra eleberriak argitaratu ditu, kritikarien eta irakurleen berrespen nabarmenarekin. «Las cenizas de abril» lanarekin Manuel Moyak 2010eko Fernando Quiñones Eleberri Saria eskuratu zuen.
Eli Zaldua gasteiztarra, berriz, hamar urterekin hasi zen Gasteizko Alde Zaharreko bertso eskolan, Ekaitz Samaniego irakaslearekin. 20219an kantatu zuen lehen aldiz Arabako Bertsolari Txapelketan. 2023an eta 2025ean Arabako kuadrillarteko talde irabazlearen parte izan zen, 2023an «Katuko Muñoak» taldearena eta 2025ean «Pinto Pintto» taldearena.
Handicap Julio, Jon, Pedro, Edu eta Anak osatzen duten Pop-Rock taldea da. Banda 2017an sortu zen Itxaropena Arabako Ikusmen Urritasuna duten Pertsonen Elkartean. Ordutik, bi disko argitaratu dituzte: «Luces y sombras» eta «Cómplices».
